[對外漢語]常用助動詞的區別
各位對外漢語老師們,今天來看看幾個常用的助動詞和它們之間的區別!
助動詞,一般用在動詞前面,表示說話人的情感,也可以叫做“能愿動詞”。一般外國人初學漢語常常會弄混以下的幾個助動詞:
1 要
“要”用在動詞之前,表示說話人的一種強烈愿望。比如,
我要喝牛奶!
我要買這本書!
除了表示強烈愿望以外,“要”還可以表示必須要做的意思,比如,
明天周六,可是我要上班。
今天要開會。
2 想
“想”同樣可以用于動詞之前,表示說話人的愿望,但語氣一般輕于“要”。比如,
我想去商店。
今天下課以后,你想做什么?
3 想要
“想要”一般用于名詞之前,表示希望得到某個東西。比如,
我想要紅色的裙子。
你想要這個杯子嗎?
“想要”同樣可以用于動詞的前面,這時它的意思接近“想”。比如,
我想要吃那個菜。
明天我想要去長城。
但這種用法不太常用。
以上就是漢語中幾個常用助動詞的區別,希望對大家有所幫助!